m 1 [restaurante barato] fonda de sisos f, ca l'afartapobres. 2 [taberna] vinateria f, taverna f. 3 [bodega] celler. 4 art [pintura] natura morta f, bodegó.  [...]

m 1 [desván] golfa f. 2 [cuchitril] cofurna f, enfony. 3 [tugurio] tuguri. 4 amer [figón] fonda f de sisos. 5 amer [caseta de vendedor] quiosc, guingueta f. 6 mar [escotillón] escotilló.  [...]

un río] assut m, resclosa. 7 p fr [para rebaños] pleta, cleda. 8 [acaballadero] remunta. 9 [para caballos de reemplazo] posta. 10 [esgrima] parada. 11 mil parada. 12 mús pausa, silenci m. 13 parada nupcial parada nupcial. 14 parada y fonda [en una estación] parada i fonda.  [...]

. 11 amer [de baratijas] quincalleria f. 12 amer [figón] fonda de sisos f.  [...]

casa de beneficencia casa de beneficència. 18 casa de cambio econ casa de canvis. 19 casa de campo casa de pagès (o de camp). 20 casa de comidas fonda, fonda de sisos. 21 casa de corrección casa de correcció. 22 casa de correos casa de correus. 23 casa de Dios (o del Señor) casa de Déu (o del Senyor). [...]